FÉMININ SINGULIER

Avec Jeux doubles, le théâtre des Célestins ouvre sa saison sur un univers exclusivement féminin, des comédiennes à l’auteur en passant par le metteur en scène. Des paroles de femmes qui délogent physiquement les hommes de l’espace scénique, sans toutefois les exclure de l’écriture.

"Ils" nourrissent en effet le texte de Cristina Comencini et apparaissent tout au long de la pièce à travers les paroles, les actes et affects des personnages. La figure masculine se place alors comme référent indispensable à l’affirmation de la singularité féminine.

Jeux doubles est une peinture de femmes qui traverse le temps. Deux générations s’y croisent à plus de quarante ans d’intervalle. Le discours des mères laisse place, dans un second temps, aux paroles des filles, avec quatre comédiennes qui changent de peau pour incarner les unes puis les autres. Entre résignation et détermination, huit entités se distinguent et affirment leur spécificité comme autant de nuances d’un même tableau sur la maternité, le couple, la féminité.


C’est une partie de cartes hebdomadaire qui sert ici de prétexte et d’occasion à toutes les incartades émotionnelles, au sein d’une fratrie féminine où les aveux libérateurs révèlent doucement l’amère solitude. Contraste avec l’innocence enfantine de celles que l’on devine dans la pièce voisine, ces petites qui prendront bientôt le relais de leurs aînées dans leur existence de femme. Pointant similitudes et divergences, Cristina Comencini s’est penchée, à travers ces doubles jeux, sur la complexité de la figure tripartite femme-épouse-mère, sur l’importance de la transmission, sur l’ambivalence de la relation identitaire.

La pièce se termine sur les paroles de Rainer Maria Rilke, extraits d’une de ces Lettres à un jeune poète. On y décèle le désir de voir se réaliser des relations d’être humain à être humain et non plus d’homme à femme, le rêve d’une femme existant pour elle-même et non plus dans son rapport à l’homme. Une relation fantasmatique qu’illustre Cristina Comencini, un rêve partagé par ces huit portraits féminins, marqués par le sceau des conventions.

Face à ce constat, la proposition scénique reste pourtant fade comme si le texte s’en tenait à la surface des choses. On attend que surgisse l’indicible de la relation mère-fille, l’incidence de ce rapport sur notre positionnement en tant que femme. Mais texte et mise en scène tablent sur un hyperréalisme qui malheureusement ne parvient pas à nous toucher. Du reste, l’ensemble a du mal à trouver son rythme, et laisse face à nous un spectacle pas foncièrement désagréable mais duquel on ressort avec une étrange indifférence.


Jeux doubles, de Cristina Comencini
Mise en scène de Claudia Stavisky
Avec Ana Benito, Marie-Armelle Deguy, Corinne Jaber, Luce Mouchel
Du 4 au 27 octobre 2007 au Théâtre des Célestins, 4 rue Charles Dullin 69002 Lyon
Renseignements et réservations : 04 72 77 40 00 / www.celestins-lyon.org
En tournée dans le département du Rhône : du 13 au 18 novembre à St Genis L’Argentière (Salle des sports), du 28 novembre au 1er décembre à Amplepuis (Salle Georges Bourbon), du 5 au 9 décembre à Sain Bel (Boulodrome du Pays de l’Arbresle), du 13 au 16 décembre à Brindas (Salle des fêtes).

Photo © DR